Also fixes _is_entity path check to use Path.parts instead of string containment, preventing false positives on paths like "domains/entities-overview/". Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>